Apple anunció varias funciones nuevas que llegarán a HomePod durante su evento WWDC en junio de 2019, y finalmente llegaron al HomePod el 28 de octubre a través de una actualización de iOS 13 en el iPhone.

Pero desafortunadamente, debido a problemas que algunas personas enfrentaron con la actualización, Apple retiró la actualización de iOS 13.2 poco después.

Si ya ha actualizado su iPhone y HomePod, no debería tener ningún problema, siempre y cuando no reinicie el HomePod o lo elimine de la aplicación Home. Si lo hace, es posible que deba llevar su HomePod a Apple para que lo reparen. Más sobre los problemas a continuación.

Cuando se vuelve a publicar la actualización de software, todo lo que debe hacer es actualizar su HomePod para obtener las nuevas funciones, que incluyen detección de voz, funciones de Handoff y más, es actualizar su iPhone a iOS 12.3. Explicaremos cómo actualizar su HomePod a continuación.

Nueva fecha de lanzamiento del software HomePod

La versión 13 del software HomePod llegó junto con iOS 13.2 el 28 de octubre de 2019. Se esperaba que llegara junto con iOS 13 el 19 de septiembre de 2019, pero Apple retrasó muchas de las nuevas funciones que se habían prometido para su altavoz inteligente.

Sin embargo, como se mencionó anteriormente, esa actualización se retiró poco después de que se emitiera después de que algunas personas descubrieron que sus HomePods no se iniciaban después de restablecerse. Apple ahora advierte que HomePod que ejecuta el software iOS 13.2 no debe restablecerse, según este documento de soporte.

Esperamos que la actualización de iOS 13.2 se vuelva a publicar antes de principios de noviembre.

Algunas funciones nuevas del HomePod ya habían llegado el 30 de septiembre, incluida la adición de varias estaciones de radio por Internet; ahora puede pedirle a Siri: “Reproducir Heart FM” para escuchar esa estación de radio, por ejemplo.

HomePod

También tenemos un artículo separado que cubre lo que hace HomePod y las nuevas funciones que llegarán a HomePod. Para obtener más información sobre el uso del HomePod, lea: Cómo usar los consejos de HomePod y HomePod

Cómo actualizar el software HomePod

Es posible que HomePod actualice su software automáticamente, pero si se pregunta si hay una actualización que se haya perdido, consulte estos pasos.

La actualización de HomePod es posible a través de la aplicación de iPhone, por lo que primero deberá asegurarse de que el software de su iPhone esté actualizado.

Para comprobar que el software de su iPhone está actualizado, vaya a Configuración> General> Actualización de software. Su iPhone buscará actualizaciones y verá el mensaje de que su iPhone está actualizado o uno que indica que hay software para instalar.

Si necesita actualizar el software de su iPhone, continúe. Para obtener más consejos sobre cómo actualizar su iPhone, lea: Cómo actualizar el software del iPhone.

Una vez que tenga el software en su iPhone, estará listo para actualizar su HomePod.

  1. Vaya a la aplicación Inicio en el iPhone (si no puede verla, deslice el dedo hacia abajo en el iPhone y comience a escribir Inicio).
  2. Si hay una actualización, verá una nota de que hay una actualización disponible.
  3. Si no ve un mensaje, toque el ícono de la Casa en la parte superior izquierda.
  4. Desplácese hacia abajo en la página para identificar el software actualmente instalado en su HomePod. Si hay una actualización disponible, haga clic en Detalles.
  5. Haga clic en Descargar e instalar
  6. Acepta los TyC
  7. La actualización se descargará
  8. Puede elegir Instalar actualizaciones automáticamente aquí tocando el control deslizante para que esté verde.
  9. Haga clic en su HomePod en Accesorios favoritos
  10. Haga clic en Detalles

Si no ve una nota que indique que hay una actualización disponible, vaya a Detalles como se indicó anteriormente, desplácese hasta la parte inferior hasta Versión y verifique qué versión aparece.

Es posible que la actualización se haya realizado automáticamente.

Cómo configurar HomePod para que se actualice automáticamente

Si desea que las actualizaciones de HomePod se realicen automáticamente en el futuro, aquí le mostramos cómo configurarlo.

  1. Abra la aplicación Inicio.
  2. Haga clic en el icono de la casa (arriba a la izquierda)
  3. Desplácese hacia abajo hasta Actualización de software, haga clic en él
  4. Gire el control deslizante junto a Instalar actualizaciones automáticamente a verde

¿Cuál es el software más reciente para HomePod?

La versión 13 del software HomePod llegó el 28 de octubre de 2019 (aunque se retiró poco después). Esta nueva versión del software HomePod incluye soporte multiusuario que es posible gracias a una nueva capacidad del HomePod para reconocer su voz. Otra característica nueva significará que puede “transferir” la música que se reproduce en el iPhone al HomePod con solo acercar el teléfono al altavoz.

Una nueva característica llegó a principios de octubre: ahora es posible pedirle a Siri que reproduzca una estación de radio a través del HomePod, en lugar de tener que transmitirla a través de su iPhone. Esta función es impulsada por TuneIn Radio.

En 2018, la actualización del software HomePod permitía a los usuarios realizar llamadas telefónicas a través del HomePod sin usar un iPhone. También permite a los usuarios hacer “ping” a un iPhone extraviado, buscar canciones por sus letras y configurar varios temporizadores.

La versión 1.4 del software HomePod, que estuvo disponible el 29 de mayo de 2018, agregó sonido estéreo y capacidades para múltiples habitaciones junto con acceso a calendarios.

HomePod 11.3, lanzado el 29 de marzo de 2018, agregó mejoras generales para la estabilidad y la calidad. Puede obtener información sobre las nuevas funciones que vienen en la nueva versión del software HomePod aquí.

Lea nuestra revisión de HomePod y descubra el futuro del HomePod y los rumores de que pronto se lanzará un mini HomePod.