Si le preocupa actualizar su Mac a macOS Catalina (quizás debido a un software incompatible), o si está probando la versión beta de macOS Big Sur y no quiere arriesgarse a estropear su sistema, no tiene que hacerlo instale la actualización en su Mac; en su lugar, puede instalarla en un disco duro externo.

Instalar el sistema operativo Mac en una unidad externa es la forma más segura de ver bien un nuevo sistema operativo sin cambiar nada en su Mac. Dejará su configuración actual intacta y le permitirá jugar con Catalina o probar la versión beta de macOS Big Sur.

En este tutorial explicamos cómo ejecutar macOS desde una unidad externa en cuatro simples pasos:

  1. Prepare la unidad externa para la instalación usando la Utilidad de Discos.
  2. Obtenga los archivos de instalación de macOS; le mostraremos cómo.
  3. Instale macOS en la unidad externa.
  4. Ejecute macOS en la unidad externa presionando Alt / Opción al inicio.

Que necesitas

Si puede, querrá usar una unidad rápida; vale la pena invertir en una unidad USB C o Thunderbolt 3, ya que ofrecerá la conexión más rápida. Si no es así, al menos asegúrese de optar por el almacenamiento flash.

Esa unidad necesitará al menos 12 GB de espacio, pero se recomienda más, de hecho, cuando comenzamos a ejecutar Mojave beta en un dispositivo de 32 GB, descubrimos que no era suficiente una vez que comenzamos a usar iCloud Desktop y otras características que significaron que nuestros datos comenzaron. siendo descargado. Afortunadamente, puede obtener una memoria flash USB a un precio bastante económico, como esta unidad flash SanDisk de 128 GB, que obtuvimos en Amazon por £ 15.89.

Si desea utilizar la instalación externa como si la estuviera ejecutando en su Mac, le sugerimos que obtenga la unidad USB C / Thunderbolt 3 más grande que pueda pagar.

Para obtener consejos de compra, eche un vistazo a nuestra guía de las mejores unidades externas para Mac.

Instale MacOS en una unidad externa

Paso 1: prepare la unidad para la instalación

Siga estas instrucciones para preparar su disco externo:

  1. Conecte el disco duro externo a su Mac.
  2. Inicie la Utilidad de Discos (presione Cmd + barra espaciadora y comience a escribir Utilidad de Discos).
  3. Antes de este siguiente paso: si está ejecutando High Sierra o posterior, deberá hacer clic en el menú desplegable Ver debajo de los botones cerrar / minimizar. Elija Mostrar todos los dispositivos de las opciones. Ahora verá la unidad raíz además del volumen externo debajo de ella. Mostrar todas las utilidades de disco
  4. Seleccione la unidad externa en la barra lateral (el siguiente paso no funcionará si solo selecciona el volumen; en la captura de pantalla anterior, deberá seleccionar el SanDisk, no el SIN NOMBRE).
  5. Haga clic en Borrar (debe borrar la unidad para poder reformatearla correctamente).
  6. Asigne a su unidad un nombre como “macOS Big Sur” o “USB”.
  7. Elija Mac OS Extended (Journaled) como formato.
  8. Elija Mapa de particiones GUID como esquema. Opciones de formato Utilidad de disco
  9. Haga clic en Borrar.
  10. Espere mientras la Utilidad de Discos crea la partición y configura la unidad (esto puede llevar unos minutos).
  11. Luego haz clic en Listo.

Ahora verá que su almacenamiento externo ha sido renombrado con el nombre que elija y estará listo para que instale macOS en él, pero hay algo más que debe hacer primero.

Paso 2: Obtén los archivos de instalación de macOS

Este paso dependerá de si desea ejecutar una versión beta de macOS, una versión completa de macOS o incluso una Mac OS X anterior.

Aquí se explica cómo obtener el instalador de macOS Catalina:

  1. Para descargar el instalador de macOS Catalina, haga clic en este enlace para ir a la página de Catalina en la Mac App Store.
  2. Haga clic en Obtener para descargar el instalador.
  3. Actualización de software buscará y luego, si ya está ejecutando Catalina, le pedirá que confirme que desea descargar macOS Catalina.
  4. Haga clic en Descargar.

Recuerde que solo desea descargar el software, no instalarlo, en esta etapa.

Si lo que busca es una versión completa de una versión anterior de macOS, le explicamos cómo obtener los archivos de instalación para macOS aquí.

Si buscas una versión beta de macOS, deberás registrarte para la versión beta en tu Mac y descargar los archivos beta. Una vez que tenga los archivos, querrá instalarlos en la unidad externa en lugar de en su Mac, así que tenga cuidado. Tenemos una guía completa para obtener la versión beta de macOS aquí. Los archivos beta tienen aproximadamente 12 GB.

Paso 3: instale macOS en la unidad externa

Ahora instale la versión beta o alternativa del sistema operativo Mac en su disco externo.

  1. Abra una ventana del buscador, vaya a Aplicaciones y busque el instalador beta de Catalina of Big Sur (o la versión de macOS que desee ejecutar). También puede encontrarlo usando Spotlight (presione Comando + barra espaciadora y comience a escribir el nombre del sistema operativo)
  2. Haga clic en el instalador.
  3. Debería abrirse una ventana (verifique el Dock si es ahora). Te invitará a configurar la instalación de macOS Catalina (o lo que sea) haz clic en Continuar.
  4. Acepte el acuerdo de licencia de software.
  5. Próximo, y esto es importante, haga clic en Mostrar todos los discos. No haga clic en Inicio ya que no desea instalar en su unidad principal.
  6. Haga clic en el disco externo.
  7. Haga clic en Instalar.

Espere mientras se instala la versión de macOS en la unidad. Este proceso puede llevar un tiempo; si te dice que tardará 10 minutos, está mintiendo.

Nota: Esto no funcionará si no configuró su unidad externa correctamente como una partición GUID según los pasos anteriores.

Paso 4: Ejecute macOS en la unidad externa

Hay dos formas de ejecutar la versión de macOS desde su unidad externa

Ya sea:

  1. Abra Preferencias del sistema> Disco de inicio.
  2. Seleccione la unidad externa que desea utilizar para iniciar la Mac y haga clic en Reiniciar.

O:

  1. Mantenga presionada la tecla Opción / Alt durante el inicio.
  2. Elija la unidad que desea usar para iniciar la Mac.

Una vez que haya instalado el macOS que desea en la unidad, debería ser fácil instalar las actualizaciones posteriores allí a través de Preferencias del sistema.

Para obtener más consejos sobre la instalación de macOS o Mac OS X, lea Cómo actualizar el sistema operativo Mac y Cómo instalar versiones antiguas de OS X en una Mac.