Es más fácil de lo que piensa conectar una Mac a un televisor. Con los cables adecuados, un Apple TV o un televisor que funcione con AirPlay, puede reflejar su Mac en cualquier pantalla de televisión en poco tiempo.

Puede reproducir películas desde su Mac en su televisor, transmitir programas de servicios de actualización como BBC iPlayer y el nuevo servicio de transmisión Apple TV + de Apple, o incluso mostrar sus habilidades de juego en una pantalla más grande. Muchas empresas ahora usan televisores de pantalla grande en la sala de juntas en lugar de proyectores, por lo que este también es un consejo útil para quienes tienen que hacer presentaciones.

Es sencillo conectar un Apple Mac a un televisor, pero hay algunas técnicas diferentes para elegir. Estos se pueden dividir en tres estrategias principales:

  • Utilice un adaptador y un cable para conectar la Mac a un televisor.
  • Use un Apple TV para reflejar la pantalla de Mac en un televisor.
  • Utilice AirPlay 2 para conectarse a un televisor compatible con AirPlay 2 (consulte esta lista de televisores que funcionan con AirPlay)

En esta función, veremos estas opciones a su vez, desde cómo usar el Apple TV para reflejar la pantalla de su Mac hasta una variedad de adaptadores y cables que puede usar para conectar su Mac a su televisor. Además, con la noticia de que varios fabricantes de televisores anuncian que pronto admitirán AirPlay 2 en sus nuevos equipos, junto con Roku y Amazon Fire TV, está a punto de ser aún más fácil compartir la pantalla de su Mac (y iPhone y iPad). a tu TV!

Si tiene problemas para reproducir el audio de una Mac en un televisor, lo cubrimos aquí.

Cómo conectar Mac a TV con Apple TV

No tiene que usar un cable para conectar una Mac a un televisor; puede conectar un Apple TV a su televisor y conectarse de forma inalámbrica.

El Apple TV se conecta a su televisor a través de HDMI y usa AirPlay para conectarse a su Mac. Puede transmitir contenido desde su computadora portátil o computadora de escritorio Apple al televisor, así como usar el Apple TV para transmitir otro contenido desde la web.

Para compartir la pantalla de su Mac o MacBook con su Mac usando el Apple TV, siga estos pasos:

  1. Conecte su Apple TV a un puerto HDMI en la parte posterior de su televisor.
  2. Asegúrese de que su Apple TV y Mac estén en la misma red WiFi; ambos deben estar conectados a una red WiFi para que se establezca la conexión (¡lo cual es frustrante si no hay una red WiFi!)
  3. Haga clic en el icono de AirPlay en su menú en la parte superior de su pantalla (un rectángulo con un triángulo debajo).
  4. Encuentra tu Apple TV en la sección debajo de AirPlay 2; puede que tenga el nombre de la habitación en la que se encuentra, dependiendo de cómo lo configures. Haz click en eso.
  5. Ahora verá su pantalla reflejada en el televisor. Puede cambiar esto si prefiere usar el televisor como una segunda pantalla, por ejemplo. También puede cambiar la resolución y otras configuraciones. Si desea realizar cambios, abra Preferencias del sistema.
  6. En Preferencias del sistema, haga clic en Pantallas> Disposición y anule la selección de Pantallas espejo. Esto evitará que las dos pantallas sean iguales (si desea que sean iguales, marque la casilla junto a Pantallas espejo).
  7. Para facilitar más cambios, también puede marcar la casilla junto a Mostrar opciones de duplicación en la barra de menú cuando esté disponible. Luego, podrá realizar estos cambios simplemente haciendo clic en el icono de AirPlay en el menú. Pantalla Mac espejo Apple TV
  8. Si ha elegido dos pantallas separadas, querrá organizarlas de tal manera que mover el mouse entre las dos pantallas sea menos frustrante. Aún en la vista Pantallas> Disposición, arrastre la segunda pantalla debajo o al lado de la pantalla principal para que la ubicación le parezca lógica. Muestra Mac Apple TV
  9. Si lo que está viendo en la pantalla del televisor no es tan claro como le gustaría, puede modificar la configuración. Entonces, vaya a Preferencias del sistema y elija Mirror Built in Retina Display para ver si eso ayuda, o pruebe Mirror [Apple TV name] que debería ofrecerle la mejor configuración para el televisor.
  10. Ahora puede comenzar a reproducir el contenido en su Mac que desea que aparezca en el televisor.
  11. Una vez que haya terminado, simplemente haga clic en el icono de AirPlay y seleccione Desactivar AirPlay.

Explicamos cómo usar el Apple TV aquí. Para obtener más información sobre el Apple TV, lea nuestra revisión.

Cómo conectar Mac a un Smart TV sin Apple TV

Existe una forma de conectar tu Mac de forma inalámbrica a un Smart TV sin usar un Apple TV.

Varios fabricantes de televisores han anunciado que venderán nuevos televisores inteligentes que ofrecen compatibilidad con AirPlay 2; también actualizarán algunos televisores actuales para que sean compatibles con el estándar.

Tenemos un artículo separado que enumera los diferentes televisores que admitirán AirPlay 2 de Apple. Incluye televisores de Sony, Samsung, LG y Vizio.

Si tiene un Roku o Amazon Fire TV, también podrá usar AirPlay 2 para transmitir contenido desde su Mac a una pantalla de TV tan pronto como la actualización de software esté disponible para esos dispositivos (se espera este verano).

Si tiene un televisor calificado o un televisor Roku o Amazon Fire, podrá ver la pantalla de su Mac en su televisor siguiendo estas instrucciones.

  1. Su televisor o dispositivo Roku / Amazon y su Mac probablemente deberán estar en la misma red WiFi.
  2. Haga clic en el icono de AirPlay en su menú en la parte superior de su pantalla (un rectángulo con un triángulo debajo).
  3. Busque su TV / Roku / Fire en la sección debajo de AirPlay 2 y haga clic en él.
  4. Una vez seleccionado, debería ver la pantalla de su Mac reflejada en el televisor.
  5. Siga los pasos de la sección anterior si desea cambiar la configuración de la pantalla.

Cómo conectar Mac a un televisor sin Apple TV

Hay una tercera forma de conectar tu Mac a un televisor que no requiere un Apple TV o un televisor o dispositivo equipado con AirPlay 2. Puedes comprar un cable que vaya desde tu Mac al televisor. Solo necesita establecer qué puerto tiene en su Mac y qué puerto tiene en su televisor. Analizaremos las distintas opciones a continuación.

Paso 1: averigua qué tipo de conexión tiene tu Mac

Su Mac tendrá una de las siguientes conexiones que se pueden utilizar con su televisor:

HDMI

Si tiene HDMI en su Mac, esta es una buena opción, ya que se encuentra comúnmente en los televisores modernos y transferirá video y audio a través de un cable.

HDMI

Todo lo que necesitará es un cable HDMI y una de las siguientes Mac que tengan puertos HDMI:

  • Mac mini (mediados de 2010) y posteriores (el modelo 2018 ofrece HDMI 2)
  • MacBook Pro con pantalla Retina (mediados de 2012 a principios de 2015)
  • Mac Pro (finales de 2013)

Si su Mac no tiene un puerto HDMI (de la línea actual solo lo tienen Mac mini y Mac Pro), puede comprar un adaptador. Veremos esas opciones a continuación.

Rayo

Hay tres generaciones de puertos Thunderbolt. Los dos primeros se ven así:

Las siguientes Mac tienen puertos Thunderbolt 2:

  • MacBook Air – Thunderbolt 2
  • Mac mini – Thunderbolt 2
  • Mac Pro – Thunderbolt 2

Si su Mac tiene un puerto Thunderbolt 2, puede usar un adaptador Thunderbolt o Mini DisplayPort ya que el puerto tiene la misma forma.

Desde 2016, Apple ha introducido puertos Thunderbolt 3. El puerto Thunderbolt 3 (abajo) se parece al USB Type-C, por lo que podrá usar un adaptador que funcione con cualquiera de los estándares.

Las siguientes Mac tienen Thunderbolt 3.

  • iMac – desde junio de 2017
  • iMac Pro
  • Mac nini – desde octubre de 2018
  • MacBook Pro: desde octubre de 2016
  • MacBook Air: desde octubre de 2018

USB-C

La MacBook de 12 pulgadas no ofrece Thunderbolt 3, pero sí ofrece USB-C. Por esa razón, aquí también puede utilizar el adaptador multipuerto AV digital USB-C.

  • MacBook de 12 pulgadas – desde 2015

Mini DisplayPort

Si su Mac es más antigua que las mencionadas anteriormente, es probable que tenga una conexión DisplayPort. Esto puede ser un poco confuso ya que Thunderbolt 2 tiene el mismo aspecto que el puerto DisplayPort. Pero necesitará un adaptador Mini DisplayPort a HDMI para conectarlo al televisor, ya que un conector Thunderbolt no funcionará.

Siempre que su Mac no sea anterior a 2010, debería poder obtener audio y video a través de Mini Display Port. Algunas Mac más antiguas solo pueden proporcionar video a través de Mini Display Port, por lo que si tiene una Mac anterior a 2009, lo más probable es que no reciba audio a través de los altavoces del televisor. Más información sobre cómo obtener el sonido a través de los altavoces del televisor a continuación.

Puerto micro-DVI

Nuevamente, es probable que esto solo aparezca en Mac mucho más antiguas, como la MacBook Air original. Es más pequeño que el Mini Display Port. Apple ya no vende estos adaptadores, pero puede encontrar uno en Amazon o eBay.

Paso 2: averigua qué tipo de conexión tiene tu televisor

Necesita averiguar cuál es el puerto de entrada de video de su TV. Si se trata de un televisor moderno, es probable que tenga un puerto HDMI; este tipo de puerto transferirá audio y video de su Mac a su televisor. Si su televisor tiene un puerto HDMI, se verá así:

Si su televisor es más antiguo, es posible que tenga un puerto DVI. Las conexiones DVI no transfieren audio, por lo que necesitará una solución separada para eso. Se ven así:

Si su televisor es un televisor realmente antiguo, es posible que necesite un adaptador compuesto. Creemos que es poco probable que esté buscando conectar su Mac a una pantalla de este tipo, especialmente porque es fácil elegir televisores de bajo costo con puertos HDMI.

Paso 3: compre un adaptador para conectar su televisor y Mac

Ahora que sabe qué puertos tienen su Mac y TV, debe comprar un adaptador para conectarlos. Analizamos cada tipo de adaptador a continuación.

Si tiene un televisor y una Mac listos para HDMI, todo lo que necesita es un cable HDMI. Puede obtener un cable HDMI de 3 metros de Amazon Basics aquí por £ 6.49. (Puede obtener cables más baratos y más cortos, pero tendrá que dejar la Mac al lado del televisor).

Las otras opciones son Adaptador USB-C a HDMI o Mini DisplayPort a HDMI (ya que esto funcionará con el puerto Thunderbolt). Veremos esas opciones a continuación.

Adaptador de USB-C a HDMI

Si su Mac tiene USB-C o Thunderbolt 3 (que funciona con adaptadores USB-C), hay muchos adaptadores disponibles para conectarlo a su televisor equipado con HDMI.

Apple fabrica un adaptador multipuerto AV digital USB-C, £ 75 / $ 69 que le permitirá conectar su Mac a un televisor o pantalla HDMI.

Si está buscando lograr los mismos resultados pero no desea gastar tanto, Choetech tiene un adaptador por £ 16.99, se puede encontrar en Amazon US por $ 22.89. El adaptador puede reflejar su Mac a 4K a 60Hz.

Una vez que tenga el adaptador, es tan simple como conectar el adaptador a través de su conexión USB-C a su Mac, y luego usar un cable HDMI desde el adaptador a su televisor. Necesitará comprar un cable HDMI, aunque si es como nosotros, probablemente tenga un cable HDMI en algún lugar de la casa.

Tenga en cuenta que cualquier adaptador agotará lentamente la batería de su MacBook, así que asegúrese de no dejar el adaptador enchufado cuando no esté en uso.

Adaptador Mini DisplayPort a HDMI

Si tiene la Mac más antigua, en otras palabras, una que no tiene Thunderbolt 2, Thunderbolt 3, USB-C o HDMI, deberá comprar un adaptador Mini DisplayPort a HDMI.

Apple no fabrica un adaptador Mini DisplayPort a HDMI, a pesar de fabricar otros cables (como Lightning a AV digital y Mini DisplayPort a VGA). Sin embargo, existen opciones de otros fabricantes.

Una opción es el adaptador Belkin 4K Mini DisplayPort a HDMI, £ 25.23. Este cable le permitirá conectar su Mac a un HDTV. Pero tenga en cuenta que el soporte de audio está disponible solo en computadoras MacBook lanzadas después de mediados de 2010. Las computadoras MacBook más antiguas necesitan un cable de audio de 3,5 mm a 3,5 mm por separado.

También puede adquirir este adaptador Proxima Direct Mini Displayport a HDMI (£ 4.95). Tenga en cuenta que también necesitará un cable HDMI. Si no tiene uno, puede comprar el cable HDMI a HDMI oficial de Apple (£ 19) o uno que no sea de la marca Apple por un poco más barato a £ 6.49.

Todo lo que debe hacer es conectar el adaptador MiniDisplayPort a HDMI a la conexión Thunderbolt de su Mac, conectar el cable HDMI al adaptador y finalmente el cable HDMI al televisor.

Paso 4: organiza tu configuración de audio

Si tiene un televisor HD y su Mac tiene HDMI o un puerto Thunderbolt, debería poder enviar el audio de su computadora a su televisor a través del cable.

Si su Mac solo tiene un Mini DisplayPort (no Thunderbolt) o un puerto más antiguo, es posible que no pueda enviar audio a su televisor, por lo que probablemente necesitará usar un cable AUX para conectar la Mac y la computadora portátil además del otro adaptador .

Para verificar si su Mac podrá enviar audio sin un cable separado, puede hacer clic en el logotipo de Apple en la parte superior izquierda, seleccione Acerca de esta Mac> Descripción general> Informe del sistema> Audio (integrado). Si puede ver Salida HDMI o Salida HDMI / DisplayPort en la lista, su Mac podrá enviar audio a través de DisplayPort.

Para asegurarse de que su televisor reproduzca el audio enviado desde su Mac, siga estos pasos:

  1. Vaya a Preferencias del sistema> Sonido> Salida.
  2. Elija el televisor u otros altavoces.